Ombragé par des ficus géants et agrémenté de bancs toujours pris d'assaut, le Jardín Unión est le point névralgique de la vie sociale, lieu de rencontre des familles et des étudiants à toute heure. Dès la nuit tombée, un cortège de promeneurs déambule dans ce décor de théâtre, au son de la musique traditionnelle des estudiantinas. Le jeudi et le dimanche à 19h, l'orchestre municipal exécute rituellement des morceaux du répertoire mexicain. Le Jardín est bordé par l'église de San Diego, qui mérite une halte pour sa façade churrigueresque sophistiquée (18e s.).